II. Etimología e Historia Gastronómica
La etimología se ancla en el vocablo del latín medieval tartarum, derivado del griego antiguo Tártaros (el abismo infernal), término con el que los antiguos alquimistas nombraban la costra dura y cristalina de bitartrato potásico precipitada en el fondo y duelas de las vasijas vinarias. El ácido fue aislado por Carl Wilhelm Scheele en 1769 tratando tártaro crudo con tiza y ácido sulfúrico. Sin embargo, su consagración en los anales de la ciencia universal llegó en 1848 cuando un joven Louis Pasteur, estudiando los cristales de ácido tartárico y paratartárico (ácido racémico) procedentes de bodegas vinícolas, descubrió la quiralidad molecular y la asimetría óptica que sentaron las bases de la estereoquímica moderna.
En los cuadernos de bodega de los monjes de Borgoña y de las abadías renanas, los sedimentos de tártaro (denominados vulgarmente 'diamantes del vino') eran ya valorados y raspados meticulosamente de las tinajas de madera para su uso en farmacopea y orfebrería. En la alta enología contemporánea, la gestión de la acidez tartárica mediante acidificación reglamentada en mosto según la OIV o su estabilización para prevenir la cristalización insterticial en botella representa uno de los capítulos más técnicos del savoir-faire de bodega.











