II. Etimología e Historia Gastronómica
El término procede del vocablo francés 'manchon', que hacía referencia a las fundas de piel o tela que cubrían las manos en invierno. Al trasladarse a la jerga carnicera a mediados del siglo XIX, aludía a dejar el hueso limpio a modo de manguito para ser recubierto posteriormente con pequeños capuchones de papel plisado ('papillotes') en los banquetes victorianos y decimonónicos.
Urbain Dubois y Auguste Escoffier elevaron el 'carré manchonné' al rango de precepto ineludible en el servicio formal à la russe, exigiendo que ningún fragmento de tejido quemado o periostio manchara la blancura del marfil óseo durante el asado, norma preservada sin cambios por las escuelas culinarias contemporáneas de vanguardia.





