II. Etimología e Historia Gastronómica
La génesis de la bandeja de pase se remonta a los grandes servicios de aparato del Antiguo Régimen y las cocinas imperiales de Marie-Antoine Carême, donde las enormes bandejas de servicio o 'plats d'apprêt' eran portadas por cortesanos o maceros hacia los banquetes reales bajo el protocolo del Grand Couvert. Sin embargo, en dicha época las bandejas eran pesadas piezas ornamentales de plata maciza diseñadas para la exhibición fastuosa más que para la ergonomía y la velocidad operativa.
Fue la militarización organizativa implementada por Auguste Escoffier y César Ritz a finales del siglo XIX la que transformó la bandeja en una herramienta de precisión industrializada dentro de la brigada de enlace (liaison). Al abolir el caótico servicio a la francesa y asentar el servicio a la rusa y a la inglesa, Escoffier requirió que los commis de suite transportaran los platos de forma sincronizada mediante bandejas estandarizadas de forma oval o rectangular. Con la llegada de la Nouvelle Cuisine y el emplatado directo en cocina liderado por Paul Bocuse y los hermanos Troisgros en la década de 1970, la bandeja de pase adquirió su rol crítico contemporáneo: portar platos completamente finalizados bajo cloches de plata, preservando intacto el diseño estético y el gradiente térmico concebido por el chef ejecutivo hasta el momento exacto del desclochado simultáneo en el templo gastronómico.





