II. Etimología e Historia Gastronómica
Etimológicamente, la voz proviene del occitano bordelés 'canelat', derivado del latín 'canna' (caña o flauta), haciendo alusión directa a la forma estriada y estriada de los moldes cilíndricos de cobre. La tradición oral vincula su génesis al siglo XVIII en el convento de las Annonciades de Burdeos, donde las religiosas recogían las yemas de huevo sobrantes del proceso de clarificación del vino en los châteaux locales (el cual empleaba claras montadas para aglutinar impurezas tánicas) y la harina residual caída de los barcos de grano en los muelles de Burdeos.
Aunque la Revolución Francesa dispersó la comunidad monástica, la receta renació en el siglo XIX adaptada por pasteleros burgueses bordeleses, quienes introdujeron el ron y la vainilla traídos por el comercio marítimo colonial transatlántico. En 1985 se fundó la 'Confrérie du Canelé de Bordeaux', eliminando una 'n' del vocablo tradicional ('cannelé') para registrar la denominación canónica institucionalizada por la alta pastelería francesa contemporánea.






