II. Etimología e Historia Gastronómica
El vocablo 'ají' es un préstamo lingüístico insular del taíno caribeño 'axí', adoptado tempranamente por los cronistas castellanos del siglo XVI (como Pedro Cieza de León y el Inca Garcilaso de la Vega) para designar a los frutos picantes que en quechua se denominaban 'uchu'. La 'crema de ají' representa la evolución técnica republicana de la pasta cruda molida en mortero hacia una emulsión noble adaptada a los estándares de la brigada clásica de cocina criolla.
A lo largo de las décadas de 1970 y 1980, con la codificación de las pollerías limeñas y posteriormente la revolución de la Cocina Novoandina y Nikkei liderada por cocineros formados en la escuela europea, esta preparación se despojó de aglutinantes rústicos (pan mojado o espesantes densos) para concebirse bajo los rigores fisicoquímicos de una mayonesa vegetal enriquecida, logrando estatus de salsa polivalente indispensable en el garde-manger.






