II. Etimología e Historia Gastronómica
El ingenio fue patentado a finales del siglo XIX bajo múltiples variantes, siendo la más célebre la desarrollada en Alemania e Inglaterra conocida coloquialmente como 'Butler's Friend' (el amigo del mayordomo) o 'Butler's Thief'. Este apodo sarcástico provenía de la leyenda doméstica victoriana según la cual los mayordomos deshonestos utilizaban estas finas láminas para extraer el corcho de los mejores caldos de la bodega señorial, beber una porción del vino, rellenar la botella con agua o vino común y volver a insertar el corcho sin dejar la menor huella de perforación.
Durante la formalización de la sumillería contemporánea en la segunda mitad del siglo XX, impulsada por figuras como Jean-Claude Vrinat en Taillevent (París), el descorchador de láminas fue redimido de su pasado clandestino para convertirse en el arma técnica por excelencia de los grandes templos del vino. Hoy, en los restaurantes 3 estrellas Michelin de Borgoña, Burdeos y Tokio, el uso de láminas artesanales (como las de The Durand, que combina barrena y láminas) es una declaración de maestría técnica que distingue al sumiller experimentado del mero operador de barra.





