II. Etimología e Historia Gastronómica
Durante siglos de expediciones de los balleneros y pescadores vascos a las aguas de Terranova e Islandia a partir del siglo XVI, el bacalao se procesaba casi exclusivamente mediante desecación y salazón en las bodegas de las carabelas para abastecer la cuaresma europea. En ese contexto de producción masiva, las kokotxas —junto con las lenguas de bacalao— eran consideradas un botín menor que los marineros arrancaban con destreza y guardaban para sí mismos en pequeños barriles de salmuera suave o cocinaban frescas en el rancho de a bordo con aceite, ajos y guindillas.
Su transformación de 'casquería de marinero' a fetiche de la alta cocina se consolidó a finales del siglo XIX y principios del XX en los asadores y sociedades gastronómicas de San Sebastián y Bilbao, alcanzando la consagración universal con el movimiento de la Nueva Cocina Vasca en la década de 1970 liderado por Juan Mari Arzak y Pedro Subijana. Desde entonces, la kokotxa fresca de bacalao se mantiene como un desafío técnico supremo de control termodinámico en los mejores restaurantes del mundo, celebrada por su sedosidad táctil insuperable.











