II. Etimología e Historia Gastronómica
El término combina la voz histórica 'mayonnaise' —cuya génesis documental remite a Mahón tras la toma de Menorca por el duque de Richelieu en 1756, o a la derivación arcaica de 'moyen' (yema de huevo)— con la soja ('Glycine max'), leguminosa milenaria introducida en el léxico gastronómico occidental a través del comercio holandés y las misiones jesuíticas en Asia oriental. Durante el siglo XIX, Carême codificó las 'magnonaises' frías batidas sobre hielo, sentando los fundamentos mecánicos de las emulsiones en frío que Auguste Escoffier inmortalizó en 'Le Guide Culinaire' (1903).
La adaptación contemporánea que sustituye o complementa el huevo con la fracción proteica de la soja surgió a finales del siglo XX con el auge de la alta gastronomía molecular y el diálogo kaiseki-francés impulsado por chefs como Joël Robuchon y Alain Passard. Esta evolución responde tanto a imperativos dietéticos como a la búsqueda de matrices emulsionadas con mayor pureza aromática, donde las globulinas vegetales permiten capturar y vehicular perfiles de shōyu y vinagres tradicionales japoneses sin la interferencia del sabor sulfuroso de la albúmina aviar.






