II. Etimología e Historia Gastronómica
La voz 'liteau' procede del francés antiguo 'liste' (franja, tira, ribete), haciendo referencia a los bordes rayados de los lienzos fabricados en el norte de Francia y Flandes desde el siglo XVI. En las posadas medievales y cocinas de los castillos, los mozos utilizaban trapos bastos atados al mandil para limpiar grasa y manipular ollas al fuego de leña. Fue con la codificación de la alta cocina por Marie-Antoine Carême en el siglo XIX cuando este paño utilitario fue desprovisto de su carácter de limpieza gruesa y elevado al rango de adminículo de protocolo sagrado en los grandes salones de París y San Petersburgo.
Auguste Escoffier y César Ritz disciplinaron su uso separando tajantemente el paño de cocina (utilizado para retirar sartenes o aspas de cobre) del 'liteau' de sala. Ritz impuso la regla inquebrantable de que el lito de sala jamás debe estar húmedo, arrugado o visiblemente utilizado para limpiar mesas a la vista del cliente. En la actualidad de los restaurantes triestrellados, el paño de servicio continúa siendo el pilar inmutable del rango: una herramienta que denota la pulcritud absoluta del camarero, su grado de adiestramiento en la escuela hotelera y su respeto reverencial por la vajilla patrimonial.





