II. Etimología e Historia Gastronómica
El término procede del célebre tratamiento de curtido tradicional ruso de pieles de reno y vacuno con cortezas de sauce y alerce, impermeabilizadas con alquitrán de corteza de abedul blanco (Betula alba), técnica militar y de lujo que deslumbró a la aristocracia europea desde las campañas napoleónicas y que inspiró a la alta perfumería parisina en la década de 1920 (Chanel Cuir de Russie).
En la literatura enológica, fue el profesor Émile Peynaud de la Universidad de Burdeos quien integró formalmente la analogía en su monumental obra 'Le Goût du Vin' (1980), rescatando el descriptor del argot de los courtiers de Burdeos para catalogar el bouquet terciario de añadas históricas de Pauillac, Graves y Hermitage, distinguiéndolo con precisión quirúrgica del cuero sudado o animal defectuoso asociado a desviaciones microbiológicas.





