II. Etimología e Historia Gastronómica
La etimología de la palabra 'pipián' o 'pepián' es netamente mestiza: surge de la castellanización virreinal del término 'pepita' (las semillas de calabaza o cucurbitáceas que constituían el núcleo del platillo precolombino). En las crónicas de Indias de fray Bernardino de Sahagún (Historia general de las cosas de la Nueva España, siglo XVI), se relatan salsas prehispánicas llamadas totolin patzcalmolli servidas a la nobleza mexica, cuya base radicaba en pepitas de calabaza tostadas y molidas en metate junto con chiles verdes y bledos silvestres.
Durante el periodo colonial, la receta se enriqueció en las cocinas señoriales con la introducción de manteca de cerdo, ajonjolí blanco traído de Oriente, comino y caldos densos concentrados de carnes europeas, mutando de un potaje ritual a una salsa de gran complejidad cortesana. En la literatura decimonónica y en los compendios modernos de la culinaria del centro-sur del país (Puebla, Oaxaca, Michoacán), el pipián verde se afianzó como uno de los pilares de la salsearía nacional, emparentado estructuralmente con la familia de los moles pero singularizado por la preponderancia textural de la pepita de calabaza.






