II. Etimología e Historia Gastronómica
El apelativo 'Cardinal' fue profusamente utilizado en la gastronomía francesa del siglo XIX para cualquier elaboración que ostentara un color rojo encendido o púrpura litúrgico, emulando la vestimenta púrpura de los cardenales de la Santa Sede (como en el célebre postre 'Pêches Cardinal' creado por Escoffier con coulis de frambuesa). En el ámbito salado, este color sólo podía lograrse noblemente mediante la concentración de los pigmentos carotenoides de las caparazones de langosta y bogavante machacados en mortero.
Sistematizada por maestros decimonónicos como Adolphe Dugléré y ratificada por Auguste Escoffier en 'Le Guide Culinaire' (1903), la salsa cardinal representaba el epítome de la cocina de Cuaresma aristocrática: un plato que formalmente respetaba la abstinencia de carne prescrita por la Iglesia, pero que alcanzaba los límites del hedonismo mediante el despliegue fastuoso de mariscos de roca, mantequillas de élite y caviar o trufa como adorno.






