II. Etimología e Historia Gastronómica
La voz botánica shiso procede de la adaptación fonética nipona de los caracteres chinos zǐ (púrpura) y sū (revivir/reconfortar), aludiendo históricamente a leyendas de la dinastía Han donde preparaciones de perilla reanimaban a comensales intoxicados por crustáceos en mal estado. Mientras que la forma silvestre púrpura se utilizaba predominantemente en la medicina herbolaria y preservación, la subvariedad verde (viridis) fue seleccionada selectivamente durante la era Edo por los horticultores de Kioto para el consumo en crudo en las cortes shogunal e imperial, integrándose formalmente en los banquetes ceremoniales cha-kaiseki ligados a la ceremonia del té.
Con la eclosión global del sushi y la posterior fascinación de los chefs occidentales por la despensa japonesa en el último tercio del siglo XX, el aojiso ingresó en el léxico culinario de los tres estrellas Michelin europeos de la mano de figuras como Alain Senderens y Joël Robuchon. Su versatilidad textural y su impacto sápido han transformado su estatus de guarnición acompañante en un ingrediente noble protagónico, ensamblado con tartares de wagyu A5, crustáceos boreales y reducciones cítricas de yuzu.






