II. Etimología e Historia Gastronómica
La voz 'kaku' hace referencia a los ángulos rectos o esquinas geométricas, mientras que 'zukuri' (derivado de tsukuru, fabricar o dar forma) es la terminología formal de la gastronomía japonesa para designar los diferentes métodos de fileteado y presentación del pescado crudo. Esta técnica cobró auge histórico en Edo (actual Tokio) durante el auge de los puestos de sushi y sashimi en el siglo XIX, donde se requería diferenciar visual y táctilmente las distintas calidades de atún rojo (especialmente el maguro akami).
En las academias modernas de gastronomía como Tsuji Culinary Institute y en los gremios de itamae, el Kaku-zukuri se enseña como el fundamento de la precisión espacial tridimensional con el cuchillo yanagiba o fuguhiki. Mientras que en la alta cocina francesa clásica los cortes cúbicos derivados de tubérculos (como la brunoise o el macedoine) se destinan a cocciones uniformes o sopas, el corte cúbico japonés de pescado crudo es un fin sensorial en sí mismo, diseñado para interactuar con la viscosidad del shoyu sin que la salsa resbale de la superficie.






