II. Etimología e Historia Gastronómica
El término procede etimológicamente de la fiesta del 'aixetonament', ceremonia vinícola en la que se perforaba la bota de vino con un pequeño grifo o espita ('l'aixetó') para catar la nueva vendimia. Esta celebración campesina y marinera en el Penedès y Garraf se acompañaba invariablemente de una ensalada de invierno a base de verduras de hoja amarga y salazones nobles, aderezada con una pasta majada de frutos secos locales que evolucionaría hacia la salsa que hoy conocemos. Las ciudades de Vilanova i la Geltrú, Sitges, El Vendrell y Vilafranca del Penedès mantienen una histórica disputa sobre la paternidad geográfica de la fórmula.
Consolidada a finales del siglo XIX en crónicas gastronómicas locales y recetarios burgueses de principios del siglo XX, la salsa xató fue elevada por cocineros y gastrónomos de la Renaixença culinaria catalana como una de las cumbres de las salsas majadas en mortero, hermana compositiva de la salvitxada y el romesco, pero con una identidad diferenciada por el equilibrio austero de sus frutos secos y la exclusión histórica del tomate asado en sus variantes más arcaicas.





