Áreas del Conocimiento Culinario
Mostrando 20 de 449 términos · Página 15 de 23

Orange wine
Vin orange
/ˈɒrɪndʒ waɪn/
El orange wine es una categoría vinícola obtenida mediante la vinificación en tinto de uvas blancas, donde el mosto fermenta en contacto directo y prolongado con sus partes sólidas (hollejos, pulpa y, en ocasiones, raspones) durante periodos que oscilan entre varios días y múltiples meses. Este proceso de maceración pelicular rompe con la vinificación clásica en blanco —caracterizada por el desfangado estático precoz y prensado inmediato—, permitiendo la disolución masiva de polifenoles, flavonoles y precursores aromáticos habitualmente ausentes en vinos blancos convencionales. Desde una perspectiva organoléptica, esta extracción confiere al vino una tonalidad característica que va del topacio al ámbar cobrizo brillante, una textura bucal estructurada por la presencia de taninos condensados perceptibles y una complejidad aromática singular dominada por notas de corteza de naranja confitada, frutos secos, té negro, resinas y especias secas, conservando al mismo tiempo la acidez lineal de la variedad blanca de origen.

Orujo despalillado
Marc égrappé
[oˈɾuxo despaʎiˈʎaðo]
El orujo despalillado define la fracción sólida residual de la vinificación constituida exclusivamente por hollejos y pepitas de la uva (Vitis vinifera), habiendo sido separado íntegramente el raspón o escobajo lignificado de los racimos antes o inmediatamente después de la molienda. Este subproducto sólido noble representa entre el 12% y el 15% del peso total de la vendimia y constituye la materia prima primordial para la destilación de aguardientes de alta gama o la extracción selectiva de enocianinas y taninos de piel sin interferencias herbáceas. Desde la perspectiva físico-química y organoléptica, la ausencia del escobajo previene la cesión indeseada de agua vegetativa, clorofila y alcoholes de seis carbonos (C6) como el (E)-2-hexenal y el 1-hexanol, que aportan notas astringentes y amargas. En el caso de orujos tintos fermentados, esta masa retiene una concentración altísima de etanol (4-8% m/m), levaduras residuales viables, ácidos grasos de cadena media y precursores aromáticos glicosilados intactos en el hipodermo del hollejo, listos para su transformación destilatoria o biotecnológica.

Oxidación aldehídica
Oxydation éthanalique
[ok.si.ðaˈθjon al.deˈi.ði.ka]
La oxidación aldehídica es la degradación química irreversible producida por la transformación del etanol en etanal (acetaldehído) y otros carbonilos afines mediante cascadas radicalarias iniciadas por oxígeno disuelto y catalizadas por metales de transición. Fenomenológicamente, despoja al vino de su perfil varietal y fermentativo original, reemplazando la frescura frutal por descriptores acusados de manzana oxidada, manzana asada o rallada, nuez marchita, jerez seco y un fondo plano o metálico en boca. Enológicos y sensorialmente, este proceso desencadena el empardecimiento cromático, el endurecimiento de la fracción polifenólica y la amortiguación del final gustativo. Aunque el acetaldehído es un elemento estructural identitario y deseable en vinos de crianza biológica protegidos bajo velo de flor (como el Fino y la Manzanilla de Jerez), su emergencia en vinos tranquilos comerciales representa uno de los fallos de conservación y vinificación más frecuentes y degradantes.

Pale dry
Vino Generoso Licor Seco
[peɪl dɾaɪ]
El Pale dry —comercialmente conocido dentro del marco regulatorio actual como Pale Cream cuando presenta dulzor perceptible, o tipificado como un vino generoso de licor seco en base biológica— es un vino fortificado obtenido primordialmente a partir de una base de vino de crianza biológica (Fino o Manzanilla) sometido a un ligero cabeceo técnico con mosto concentrado rectificado (MCR) neutro o vino dulce natural filtrado al carbón decolorante. Posee un grado alcohólico volumétrico adquirido comprendido entre el 15% y el 17,5% vol., y una concentración glucídica que puede mantenerse en el umbral seco estricto (< 5 g/L) o alcanzar hasta los 45 g/L en formulaciones abocadas que preservan la pureza cromática amarillo pajizo a cetrino pálido. Sensorialmente, a diferencia de los generosos biológicos puros que culminan en un final punzante, sápido y rabiosamente seco, el Pale dry integra una sutil redondez palatal sin mermar la impronta punzante y biológica conferida por el velo de flor. Los metabolitos aromáticos derivados de Saccharomyces cerevisiae var. beticus y var. cheresiensis —tales como el acetaldehído y la acetantoína— conviven con una entrada en boca aterciopelada y ligeramente glicérica, lo que convierte a este estilo en una formulación de precisión diseñada para perfiles de consumo que buscan la frescura de la flor atenuando la acritud salina tradicional.

Palo cortado
[ˈpa.lo koɾˈta.ðo]
El Palo Cortado es una de las tipologías más singulares y complejas del Marco de Jerez (D.O. Jerez-Xérès-Sherry), definida organolépticamente como un vino que conjuga la finura y elegancia aromática de un amontillado con la untuosidad, estructura y persistencia en boca de un oloroso. Se origina a partir de mostos yema extremadamente finos procedentes de pagos de albariza que, tras una fermentación completa y una inicial fortificación a 15,0-15,5% vol. para inducir una crianza biológica efímera bajo velo de flor, experimentan una redirección hacia la crianza oxidativa tras perder espontáneamente o por decisión enológica dicho velo, procediéndose a una segunda alcoholización hasta alcanzar un mínimo de 17,0-18,0% vol. Físico-químicamente, este viraje metabólico y cinético detiene la actividad celular de Saccharomyces cerevisiae var. beticus y rouxii, provocando una lisis biológica controlada que cede aminoácidos y lípidos antes de someter al vino a una prolongada oxidación en botas de roble americano de 600 litros (botas bodegueras). El resultado es un vino de tonalidad ámbar brillante a caoba con reflejos cobrizos, dotado de una concentración extraordinaria de aldehídos, lactonas y ésteres complejos, manteniendo una sequedad total (azúcares reductores inferiores a 4-5 g/L) y una tensión ácida y salina excepcional.

Palo cortado viejo
VOS / VORS
[ˈpa.lo koɾˈta.ðo ˈbje.xo]
El Palo Cortado Viejo representa la cúspide de la crianza dinámica oxidativa en el Marco de Jerez, correspondiendo a partidas seleccionadas que ostentan una edad media certificada superior a 20 años (V.O.S., Vinum Optimum Signatum) o superior a 30 años (V.O.R.S., Vinum Optimum Rare Signatum). A lo largo de décadas en el sistema de criaderas y soleras, el vino sufre una evaporación hídrica continua a través de los poros de la madera, concentrando todos sus solutos no volátiles hasta alcanzar una densidad sápida, una salinidad punzante y una complejidad organoléptica de orden superior. Visualmente exhibe una densa lágrima y un tono caoba oscuro con ribetes de yodo y oro viejo. En el plano sensorial, los sutiles recuerdos biológicos originales han mutado por completo en una superestructura aromática dominada por notas de maderas nobles, barnices de luthier, tabaco de pipa, piel de naranja confitada, higos secos, torrefactos y una marcada nota yodada-salina, con una acidez fija hiperconcentrada que limpia la boca y aporta una tensión vibrante a pesar de su inmensa textura glicérica.

Parcela única
vino de pago / single vineyard / monopole
[paɾˈse.la ˈu.ni.ka] / [sɪŋ.ɡəl ˈvɪn.jə(ɹ)d]
Designación enológica y concepto vitivinícola reservado a aquellos vinos elaborados de forma exclusiva con uvas cosechadas en una única finca geográfica y agronómicamente delimitada, cuyo terruño (microclima, suelo, pendiente, edad de la cepa y régimen hídrico) confiere al vino una personalidad organoléptica inimitable, distintiva y cualitativamente superior al resto de los viñedos circundantes. Este concepto rechaza el ensamblaje multizonal en favor de la máxima expresión del origen telúrico. La parcela única encapsula una micro-ecología estricta donde la composición química del mosto —desde el balance de oligoelementos del suelo absorbidos por el sistema radicular hasta la microflora de levaduras indígenas adheridas a la pruina— se traslada intacta a la botella, permitiendo que el vino actúe como un testimonio transparente de un punto geográfico específico y de las vicisitudes climatológicas exactas de una añada determinada.

Pardeamiento cromático
Brunissement non enzymatique / Enzymatic and chemical browning
[paɾdeaˈmjento kɾoˈmatiko]
El pardeamiento cromático es un complejo fenómeno de alteración visual, biofísica y química por el cual el vino sufre una mutación degenerativa de su espectro de absorción lumínica, perdiendo sus matices jóvenes originales (tonalidades amarillo-verdosas o pálidas en blancos; púrpuras, violáceas y rubí vivas en tintos) para virar hacia espectros opacos de color teja, pardo, ocre y marrón oxidado. Este proceso puede desencadenarse por vías enzimáticas en los mostos (mediadas por polifenoloxidasas como la tirosinasa o la lacasa de uvas botritizadas) o por vías puramente químicas y no enzimáticas durante la crianza y la guarda del vino terminado. En la evaluación sensorial de alta gama, el pardeamiento no es únicamente un defecto cromático exterior, sino el síntoma visual de una profunda reestructuración macromolecular degenerativa. Dicha transformación conlleva la polimerización desordenada y precipitación coloidal de compuestos fenólicos, lo que resulta en un empobrecimiento irreversible de la matriz tánica, una astringencia desecante o aspereza en el paladar, y la pérdida definitiva del brillo y la vivacidad que definen la grandeza organoléptica de un vino de clase mundial.

Paso por boca
Milieu de bouche
[mi.ljø də buʃ]
Fase central y más prolongada del examen gustativo del vino, que se desarrolla entre los tres y diez segundos posteriores a su introducción en la cavidad oral. Es el epicentro de la evaluación sensorial donde se calibran la estructura, el peso molecular relativo, la textura táctil en las encías y la bóveda palatina, y la perfecta o imperfecta integración del cuerpo, la acidez media y la trama polifenólica. En este intervalo dinámico, la termalización del líquido a 37 °C dentro de la boca favorece la volatilización masiva de aromas secundarios y terciarios que ascienden por vía retronasal hacia la mucosa olfatoria, permitiendo discernir con precisión la calidad del grano tánico, la carnosidad del extracto seco libre de azúcar y la fluidez hidrodinámica del vino sobre las superficies mucosas.

Pedernal de cata
Pierre à silex
[pjɛʁ a si.lɛks]
Descriptor sensorial de la fase olfativa que reproduce el impacto aromático acre, seco, ligeramente calcinado y penetrante que se desprende de la fricción vigorosa entre dos fragmentos de roca silícea (sílex o pedernal), íntimamente ligado a vinos blancos elaborados sobre suelos geológicos de arcillas con sílex. En la evaluación organoléptica, esta manifestación aromática es la consecuencia directa de una química de reducción controlada durante la vinificación, en la que se generan mercaptanos específicos que interaccionan con la acidez ácroma y la baja aromaticidad terpénica de variedades como la Sauvignon Blanc sobre terruños fríos, confiriendo al vino una dimensión austera, aristocrática y de gran persistencia retronasal.

Pedro ximénez
[ˈpe.ðɾo xiˈme.neθ]
El Pedro Ximénez (PX) es una variedad de uva blanca y, por antonomasia, el vino dulce natural hiperconcentrado más representativo de las regiones vitivinícolas de Montilla-Moriles y el Marco de Jerez. Elaborado a partir de racimos sometidos al ancestral proceso de 'asoleo' o pasificación bajo insolación directa sobre esteras de esparto, este vino alcanza densidades extraordinarias por evaporación hídrica foliar e hidrolisis enzimática interna, superando concentraciones de azúcares iniciales de 400 a 500 gramos por litro en el mosto. Debido a la extrema presión osmótica celular, la fermentación alcohólica por levaduras autóctonas queda severamente inhibida tras fermentar solo unos pocos grados de alcohol (alcanzando de 1 a 2% vol.), por lo que el mosto-vino es fortificado tempranamente con alcohol vínico neutro de 96% vol. hasta los 15,0-17,0% vol. El posterior envejecimiento oxidativo dinámico en soleras de roble confiere a este líquido una textura untuosa, densidad viscosa semejante al jarabe, color ébano impenetrable y un abanico aromático de pasas de Corinto, dátiles, melaza, regaliz negro, café concentrado y cacao amargo.

Pedro ximénez viejo
V.O.S. / V.O.R.S.
[ˈpe.ðɾo xiˈme.neθ ˈbje.xo]
El Pedro ximénez viejo es un vino dulce natural de extrema concentración y longevidad, sometido a un envejecimiento oxidativo dinámico en el sistema tradicional de criaderas y soleras durante un periodo medio certificado superior a 20 años (V.O.S., Vinum Optimum Signatum) o 30 años (V.O.R.S., Vinum Optimum Rare Signatum), con ejemplares centenarios no reglados de valor incalculable. Su génesis parte de mostos procedentes de bayas deshidratadas al sol mediante la técnica ancestral del asoleo en paseras, lo que eleva la concentración sacarimétrica inicial por encima de los 450 g/L. Tras una fermentación alcohólica parcial y espontáneamente detenida por la elevadísima presión osmótica, se fortifica con alcohol vínico rectificado hasta alcanzar un grado alcohólico volumétrico final de entre 15% y 18% vol. En su estado senescente y maduro, el Pedro ximénez viejo presenta una densidad reológica extraordinaria (frecuentemente superior a 1,120 g/cm³) y una concentración de azúcares reductores que puede oscilar entre 380 y más de 500 g/L, acompañada de una acidez fija igualmente reconcentrada por evaporación continua del agua a través del roble (la denominada 'merma'). Cromáticamente, exhibe una opacidad casi total, con un color ébano o yodo denso que tiñe las paredes de la copa con reflejos verdosos o caoba en el menisco, desplegando un abanico aromático de pasas de Málaga, higos secos, torrefacto, regaliz negro, café en grano, brea y maderas nobles integradas.

Persistencia sápida
Caudalie / Longueur en bouche
[pɛʁ.sis.tɑ̃s sa.pid]
La persistencia sápida, cuantificada universalmente en caudalias (1 caudalia = 1 segundo), define la duración temporal durante la cual las sensaciones sápidas y retronasales del vino permanecen nítidas, equilibradas e inalteradas en la cavidad bucofaríngea tras la deglución o esputación. Lejos de constituir un mero rastro residual, representa el indicador biofísico y sensorial definitivo de la densidad molecular, la armonía estructural y la grandeza cualitativa de un gran vino. Fisiológicamente, este fenómeno involucra la liberación progresiva de compuestos volátiles atrapados en la matriz coloidal de taninos, polisacáridos y proteínas que tapizan la mucosa lingual y el epitelio faríngeo. Esta desorción térmica y enzimática estimula continuamente los receptores gustativos (canales TRP, receptores T1R/T2R) y el epitelio olfatorio por vía retronasal, extinguiendo gradualmente las notas alcohólicas punzantes o la acidez desarticulada para dejar paso a una impronta mineral, frutal o terciaria de extraordinaria pureza.

Peso en boca
Mouthfeel / Volume en bouche
[pe.so en ˈbo.ka]
El peso en boca es la propiedad somatosensorial y viscoelástica percibida por los mecanorreceptores de la cavidad bucal, que traduce tridimensionalmente la densidad, masa, untuosidad y volumen que un vino ocupa sobre la lengua y el paladar. Lejos de ser una mera sugestión etérea, es el resultado palpable de una arquitectura coloidal rica donde convergen el etanol, los polisacáridos parietales, el glicerol y los complejos tanino-proteicos. En la degustación analítica, el peso en boca define la tridimensionalidad y la jerarquía de un gran vino: media la transición fluida entre el impacto inicial (ataque), la expansión en el paladar medio (milieu de bouche) y la profundidad del posgusto. Un vino con un peso en boca calibrado proporciona una textura de seda o terciopelo que envuelve las papilas sin saturar, evitando tanto la ligereza acuosa de vinos débiles como la pesadez pastosa y fatigante de elaboraciones sobremaduras.

Picado acético
Piqûre acétique
[pi.kyʁ a.se.tik]
El picado acético es una de las alteraciones microbiológicas y químicas más graves del vino, producida por la proliferación descontrolada de bacterias acéticas de los géneros Acetobacter y Gluconobacter. Estos microorganismos oxidan el etanol a acetaldehído y posteriormente a ácido acético mediante rutas enzimáticas aeróbicas, incrementando drásticamente la acidez volátil del vino por encima de los límites legales y enológicos admisibles. Organolépticamente, el picado acético se manifiesta por un ataque punzante, cáustico y agrio en boca, acompañado de sensaciones de ardor faríngeo y sequedad tánica agresiva, desestructurando el equilibrio amortiguador entre el ácido tartárico, málico y láctico. En nariz, domina un olor avinagrado penetrante que desnaturaliza la matriz de terpenos, ésteres y tioles, conduciendo al colapso irreversible de la arquitectura sensorial y de la capacidad de guarda del vino.

Pie de cuba
Pied de cuve
[pje də kyb]
Técnica microbiológica tradicional y de precisión enológica que consiste en la preparación previa de un volumen reducido de mosto en estado de fermentación alcohólica activa y vigorosa, el cual se utiliza como inóculo o levadura madre biológica para sembrar y arrancar de manera controlada la fermentación de un volumen sustancialmente mayor (la cuba nodriza o principal). El pie de cuba es el pilar fundamental de la vinificación basada en levaduras autóctonas o indígenas (microbiota del propio terroir, principalmente cepas salvajes de Saccharomyces cerevisiae seleccionadas naturalmente en el viñedo). Permite aclimatar paulatinamente a los microorganismos a las condiciones de estrés del medio (concentración de azúcares, pH bajo, presencia de SO2 y choque térmico), asegurando una colonización biológica rápida que evita la dominancia de levaduras oportunistas alterantes (Hanseniaspora uvarum, Brettanomyces bruxellensis, Pichia) o bacterias acéticas.

Pie franco
Franc de pied / Own-rooted
[pje ˈfɾaŋ.ko]
El pie franco define el método de plantación y cultivo de la vid en el cual la variedad de Vitis vinifera se arraiga directamente en el suelo mediante su propio sistema radicular biológico, sin la intermediación de un portainjerto o patrón radicular de origen americano resistente a la filoxera. Este sistema de arraigo directo permite un continuo vascular inalterado entre la raíz, el tronco, los brazos y los racimos de la planta, preservando la anatomía fisiológica original e íntegra del taxón botánico tal como existía previo al paradigma agronómico del injerto obligatorio impuesto a finales del siglo XIX. En el terreno sensorial y enológico, el vino de pie franco es aclamado universalmente por sommeliers y enólogos por poseer una pureza de línea, una tensión mineral y una finura sápida singular. Al no existir la discontinuidad anatómica y metabólica provocada por la cicatriz cambial del injerto, la transmisión de fluidos, iones minerales y hormonas endógenas (citoquininas y giberelinas) se efectúa de manera lineal, resultando en un equilibrio organoléptico de textura sedosa, taninos más fluidos y una acidez eléctrica y pura que define la cumbre de la autenticidad varietal.

Piedra de fusil
Pierre à fusil / Gunflint
[pjɛʁ a fy.zi]
Descriptor aromático muy específico y complejo, propio de la alta enología de vinos blancos de élite (como Chablis Grand Cru o grandes Chardonnay de la Côte de Beaune), caracterizado por un aroma punzante a humo frío, pólvora combustionada, cerilla recién apagada y chispa de pedernal. En la copa de cata, la 'piedra de fusil' representa la cúspide de la elegancia derivada de una crianza en reducción positiva sobre lías de levadura autolizadas en recipientes de madera noble usada. Esta cualidad otorga al vino un carácter intelectual y vertical que contrasta de manera armoniosa con la textura envolvente de las manoproteínas.

Piel de Rusia
Cuir de Russie
[kɥiʁ də ʁy.si]
Descriptor aromático terciario de alta nobleza que define un perfil sensorial complejo integrado por notas de cuero curtido fino, abedul quemado, alquitrán dulce, castóreo y ahumados balsámicos. Es característico de grandes vinos tintos de guarda con prolongada crianza oxidativa en madera y posterior afinamiento reductor en botella, manifestándose de manera paradigmática en terroirs clásicos de Cabernet Sauvignon, Syrah del Ródano Norte, Nebbiolo y Tempranillo de corte tradicional. Físico-químicamente, este descriptor no responde a un único metabolito aislado, sino a la sinergia molecular de fenoles volátiles en concentraciones sub-umbral de defecto, sesquiterpenos oxidados, lactonas derivadas de la degradación térmica de la lignina del roble y norisoprenoides avanzados. Su presencia denota una madurez fenólica impecable, ausencia de sobreextracción tánica y una evolución redox equilibrada que aporta profundidad y elegancia táctil y retronasal al vino.

Piernas de vino
Jambes de vin / Legs of wine / Arches of Marangoni
[ˈpjeɾ.nas ðe ˈbi.no]
Las piernas de vino —término descriptivo tradicional que engloba tanto las columnas descendentes (lágrimas) como los arcos ojivales que las sustentan en la parte superior del cáliz— constituyen el sistema visual derivado del choque de tensiones interfaciales en la pared vítrea. Definen el entramado hidrodinámico completo formado tras la interrupción de la agitación rotatoria. Desde el punto de vista sensorial y morfológico, la geometría de estas piernas (amplitud del arco, espaciado interaxial, velocidad de sedimentación y persistencia temporal del anillo) ofrece un diagnóstico preliminar exhaustivo sobre la relación binaria entre la matriz alcohólica y la carga coloidal del vino, reflejando de forma fidedigna la estructura, el potencial untuoso y el grado de integración del extracto seco.