II. Etimología e Historia Gastronómica
La técnica del cascado se originó en la transición del servicio a la francesa al servicio a la rusa durante el siglo XIX. Con la eliminación de los trinchados desordenados en la mesa señorial, el jefe de trinchado (écuyer tranchant) o la cocina central debían procesar los mariscos de exoesqueleto pétreo para permitir que los comensales los degustaran con tenedor de marisco sin requerir herramientas pesadas en la mesa, como consigna Charles Elmé Francatelli en 'The Modern Cook' (1846).
En los grandes manuales culinarios de Auguste Escoffier y Philéas Gilbert, el término 'concassage des pinces' se diferenciaba taxativamente de 'écraser' (aplastar). Cascar implicaba el uso preciso del talón de una hoja pesada o mazas de boj torneado para provocar fisuras por onda de choque que respetaran la integridad total del dáctilo y el tendón central, una pericia técnica exigida a todo ayudante de cuarto frío que aspirase al ascenso en la brigada.





